Les nouveaux glyphes de Warlords of Draenor en français

Chaman

• Glyph of Ephemeral Spirits - Réduit le temps de rechargement d'Esprit farouche de 60 secondes et réduit sa durée de 15 secondes.
• Glyph of Ghostly Speed - Loup fantôme augmente de 60% la vitesse de déplacement mais ne peut plus être utilisé en combat. Cependant, cet effet est désactivé en champs de bataille et en arène et ne peut être combiné avec d'autres effets temporaires augmentant la vitesse.
• Glyph of Grounding - Réduit le temps de rechargement de Totem de glèbe de 3 secondes.
• Glyph of Lava Spread - Le rayon d'action de Fouet de lave augmente de 8 mètres.
• Glyph of Reactive Shielding - Votre bouclier de foudre peut se déclencher une fois toutes les 1,5 secondes.
• Glyph of Shamanistic Resolve - Rage du chaman réduit les dommages subis de 30% de plus mais son temps de rechargement est augmenté de 60 secondes.
• Glyph of Shocks - Augmente la portée d'Horion de Terre, d'Horion de Flammes, d'Horion de Glace et d'Horion d'Air de 5 mètres.
• Glyph of Spiritwalker's Focus - Réduit le temps de rechargement de Grâce du marcheur des esprits de 60 secondes mais réduit également sa durée de 7 secondes
• Glyph of Spiritwalker's Aegis - Quand vous lancez Grâce du marcheur des esprit, vous devenez immunisé à Silence et aux interruptions pendant 10 secondes

Chasseur

• Glyph of Deep Frost – Les victimes de votre Piège givrant sont à présent immunisées à tous les dégâts pour la durée du piège.
• Glyph of Play Dead (Mineur) – Votre familier feint également la mort lorsque vous utilisez Feindre la mort.
• Glyph of Quick Revival – Votre Ressusciter le familier est à présent instantané mais coûte 80 de focalisation.
• Glyph of Snake Trap – Votre Piège de glace est remplacé par Piège à serpents. Des serpents venimeux sont lâchés par le piège et empoisonnent les ennemis proches d’un poison affaiblissant, réduisant leur vitesse de déplacement de 50% pendant 12 secondes.

Chevalier de la mort

• Glyph of Absorb Magic - Augmente le total de dégâts absorbés par la Carapace anti-magie de 100%, mais ce sort ne génère plus de puissance runique.
• Glyph of the Ice Reaper - L'effet Moisson pour la spécialisation impie est également déclenché par Chaînes de glace.
• Glyph of Icy Runes - Vous gagnez 10 charges de puissance runique supplémentaires lors de l'utilisation de Chaînes de glace.
• Glyph of Empowerment - Renforcer l'arme runique vous soigne également d'un montant de 30% de vos points de vie maximum.
• Glyph of Necrotic Strike - 50% de tous les soins absorbés par Frappe nécrotique vous soigne.
• Glyph of Raise Ally - Réanimation d'un allié ne coûte plus de puissance runique.
• Glyph of Rune Tap - Au lieu d'accorder une absorption, Connexion Runique vous soigne de 50% supplémentaire du montant qui aurait été absorbé.
• Glyph of Runic Power - Chaque fois que vous êtes atteint par un effet affectant le déplacement, vous générez 3 points de puissance runique toutes les 1 secondes pendant 10 secondes.

Démoniste

• Glyph of Curses - Augmente le rayon d'effet de Malédiction d'épuisement et de Malédiction des éléments de 10 mètres.
• Glyph of Dark Soul - Réduit le temps de rechargement d'Âme sombre de 20 s.
• Glyph of Flames of Xoroth - Flammes de Xoroth ne demande plus de Braise ardente pour être lancé.
• Glyph of Life Pact - Les coûts de mana de tous vos sorts sont réduits de (pourcentage inconnu) mais Drain de vie ne peut plus être utilisé et vos points de vie diminuent de (pourcentage inconnu) par seconde. Vos points de vie ne peuvent passer sous la barre de (pourcentage inconnu).
• Glyph of Metamorphosis - Lorsque Métamorphose est activée, vous ne pouvez plus vous transformer en démon mais vous gagnez des ailes de démons.
• Glyph of Shadowflame - Augmente la diminution de mouvement d'Ombreflamme de votre Main de Gul'dan de 20%.
• Glyph of Soul Swap - Échange d'âme voit certains de ses effets augmentés de 27 secondes.
• Glyph of Twilight Ward - Garde du Crépuscule absorbe toutes les écoles de magie.
• Glyph of Strengthened Resolve - Résolution interminable réduit les dommages subis de 20% supplémentaires mais a un temps de rechargement de 60 secondes supplémentaires.

Druide

• Glyph of Astral Communion - Communion astrale peut être utilisée en cours de déplacement.
• Glyph of Imbued Bark - Tant que le sort Ecorce est actif, lorsque vous êtes interrompu, l'école de magie affectée peut être utilisée 50% plus rapidement.
• Glyph of Enchanted Bark - Pendant 10 secondes après l'utilisation d'Ecorce, vous êtes immusé aux effets de silence et d'interruption.
• Glyph of Ursoc's Defense - Augmente votre armure en forme d'ours de 210%.
• Glyph of the Ninth Life - Réduit tous les dégâts reçus en forme de félin de 10%.
• Glyph of Celestial Alignment - Alignement céleste dure maintenant 60 secondes, ou jusqu'à ce que 12 sorts aient été incantés pendant l'effet.
• Glyph of Sudden Eclipse - Tant que vous n'êtes pas dans un état d'Eclipse, les coups critiques qui vous sont infligés vous restaurent 20 énergie solaire ou lunaire en fonction de ce qui vous est le plus bénéfique. Cet effet ne peut se produire plus d'une fois toutes les 6 s.
• Glyph of Maim - Augmente les dégâts d'Estropier de 100%.
• Glyph of the Shapemender - Chaque fois que vous changez de forme, vous êtes soigné de 5% de votre maximum de points de vie.
• Glyph of Moonwarding - La forme de Sélénien n'accorde plus de bonus d'armure, mais à la place accorde un bonus de 10% au maximum de points de vie.
• Glyph of Travel - Forme de voyage accorde 60% supplémentaires à la vitesse de déplacement, mais ne peut plus être utilisée en combat. Cet effet est désactivé en arène et en champ de bataille, et ne peut pas être combiné avec d'autres bonus temporaires à la vitesse de déplacement.

Guerrier

• Glyph of Cleave – Votre Frappe héroïque touche à présent deux cibles.
• Glyph of the Drawn Sword – À chaque fois que vous parez une attaque alors que Par le fil de l’épée est actif, vous gagnez 5 points de rage.
• Glyph of Heroic Leap – Augmente votre vitesse de déplacement de 70% pendant 10 secondes après avoir utilisé Bon héroïque.
• Glyph of Mocking Banner – Votre Bannière moqueuse force les créatures à attaquer le joueur tank que vous avez ciblé en plaçant la Bannière moqueuse.
• Glyph of Raging Blow – Si les deux attaques d’un Coup déchaîné sont critiques, votre prochain Sanguinaire dans les 10 secondes qui suivent vous soigne pour 0% de plus.
• Glyph of Rallying Cry – Lorsque votre Cri de ralliement est actif, vous gagnez également 20% de sangsue, vous soignant de 20% de tous les dégâts et soins que vous causez.
• Glyph of Shattering Throw – Vous apprend la capacité Shattering Throw. Envoie votre arme sur l’ennemie, causant 12 points de dégâts ou lui retire toute invulnérabilité.
• Glyph of Flawless Defense – Les attaques envers vous ont 25% pour de chance en moins d’être critique lorsque votre Mur protecteur est actif.

Mage

• Glyph of Interruption - Lorsque votre Contresort est utilisé avec succès, son temps de recharge restant est réduit de 4 s.
• Glyph of Dragon's Breath - Augmente les dégâts de Souffle du dragon de 100%.
• Glyph of Regenerative Ice - Vous régénérez 4% de votre maximum de points de vie par seconde pendant la durée de Bloc de glace.

Moine

• Glyph of Expel Harm - Le coût en énergie d'Extraction du mal est réduit de 5 tant que vos points de vie sont en dessous de 35%.
• Glyph of the Floating Butterfly - Le sort Poings de fureur peut être utilisé en cours de déplacement, mais n'étourdit plus la cible.
• Glyph of the Flying Serpent - Coup du serpent volant ralentit également les ennemis que vous traversez de 70% pour (temps indéterminé) secondes.
• Glyph of Keg Smash - Augmente la portée de Fracasse-tonneau de 5 mètres.
• Glyph of Renewed Tea - Lorsque Brume de rénovation est dissipée, vous gagnez une charge de thé de mana.
• Glyph of Victory Roll - Vous gagnez une charge de Roulade ou Torpille de Chi lorsque vous tuez une cible qui rapporte de l'expérience ou de l'honneur.
• Glyph of Freedom Roll - Vos sorts Roulade, Torpille de Chi et Coup du serpent volant dissipent également tous les effets de ralentissement qui vous affectent.
• Glyph of Soothing Mist - Lorsque vous arrêtez de canaliser Brume apaisante vous gagnez 1% à la vitesse de déplacement pendant 1 s pour chaque seconde passée à canaliser le sort.
• Glyph of Zen Focus - Lorsque vous utilisez Thé de concentration foudroyante vous gagnez Concentration Zen, vous rendant insensible aux effets de silence et d'interruption pendant 10 s.

Paladin

• Glyph of Ardent Defender - Ardent défenseur ne réduit plus les dégâts subis mais si sa durée expire sans avoir été utilisé, son temps de rechargement sera réduit à 60 secondes.
• Glyph of the Consecrator - L'effet de Consécration suit vos mouvements.
• Glyph of Divine Favor - Réduit tous les coûts de mana de 25% tant que Faveur divine est actif mais Faveur divine rend 50% moins de vie.
• Glyph of the Liberator - Le temps de rechargement de Main de liberté est réduit de 5 secondes lorsqu'il est lancé sur un autre joueur.
• Glyph of Hand of Freedom - Main de liberté réduit la durée de 25% de tous les altérations d'état qui provoquent la perte de contrôle du personnage. Chaque altération d'état subie dans les dix secondes subit le même effet.
• Glyph of Judgment - Augmente la portée de Jugement de 10 mètres.

Prêtre

• Glyph of Free Action - Quand Dispersion est actif, vous vous déplacez 30% plus rapidement.
• Glyph of Delayed Coalescence - Dispersion dure trois secondes plus longtemps mais quand sa durée est à deux secondes de son expiration, son effet décroît de 30% par seconde.
• Glyph of Guardian Spirit - Gardien spirituel augmente les soins sur la cible de 200% mais n'empêche plus la mort de ladite cible.
• Glyph of Restored Faith - Saut de la foi vous propulse auprès de la cible au lieu de propulser ladite cible à vous.
• Glyph of Miraculous Dispelling - Réduit le coût en mana de Dissipation de masse de 50%.
• Glyph of the Inquisitor - Augmente de 25% les dommages initiaux de Feu sacré mais 20% de cette base de dommage revient vers vous.
• Glyph of Silence - Réduit le temps de rechargement de silence de 25 secondes mais sa durée est réduite de 2 secondes.
• Glyph of the Redeemer - Tous vos soins sont augmentés de 20% tant qu'Esprit de rédemption est actif.
• Glyph of Shadow Magic - 10 secondes après avoir activé Oubli, vous devez immunisé au silence et aux interruptions mais le temps de rechargement de cette technique est augmentée de 60 secondes.

Voleur

• Glyph of Energy - Augmente votre énergie maximale de 20.
• Glyph of Elusiveness - Évasion voit son temps de rechargement réduit de 30 secondes.
• Glyph of Energy Flows - À chaque fois que vous esquivez pendant que Évasion est actif, vous gagnez 10 points d'énergie.
• Glyph of Disappearance - Réduit le temps de rechargement de Disparition de 60 secondes mais quand cette technique prend fin, Camouflage n'est plus automatiquement activé.