Shadows Rising disponible le 14 octobre 2020 en français !

SHUT THE HELL UP AND TAKE MAH DAMN MONEY !! :D

(j'aime me doucher avec du lore <3)

3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.

Citation de golthorr3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.

Comme pour bfa, le livre en vf est sortie 2 jours après l’extension

Citation de seathiel

Citation de golthorr3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.

Comme pour bfa, le livre en vf est sortie 2 jours après l’extension

Donc SL va sortir le 12 octobre :p ? Je rigole bien sûr, même si une sortie au mois d'octobre me parait plausible, si on passe pas en béta dans pas trop longtemps, en tout cas très hâte de lire ce nouveau roman!

Citation de golthorr3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.

pour le coup ça m'arrange d'être spoil parce que l'histoire de Talanji ne m'interesse pas trop, les spoils m'aideront à savoir si oui ou non j'le prendrais même si comme l'a dit l'auteur du premier commentaire; j'aime me doucher avec du lore mais ayant était trop mis de côté sur l'histoire hordeuse de bfa et n'ayant pas le temps de up mon h2 je ne m'y suis pas interessé ...

ça reste quand même triste qu'il y est autant d'espacement entre les sorties vo et vf :(

Mais comment ça se fait que la version française mette autant de temps à arriver par rapport à la version anglaise ?
Je veux bien croire que la traduction peut prendre du temps mais quand même.....
Surtout que le meilleur moment pour vendre un bouquin sur le lore c'est avant la sortie d'une extension pas après ou pendant.

Citation de SklétalMais comment ça se fait que la version française mette autant de temps à arriver par rapport à la version anglaise ?
Je veux bien croire que la traduction peut prendre du temps mais quand même.....
Surtout que le meilleur moment pour vendre un bouquin sur le lore c'est avant la sortie d'une extension pas après ou pendant.

On est pas les seuls. Il y a deux jours j'ai appris qu'ils n'avaient même pas encore de date de sortie en Russie.

Bon ben ça va être comme pour Before The Storm

Kindle en anglais...

Je me demande qui c'est qui les édite en France ? Encore Panini books ? Parce que si c'est toujours eux, ils ont une sale réputation auprès des libraires avec qui j'en ai parlé, et ça pourrait expliquer des choses ?

M'enfin, les traducteurs doivent l'avoir avant la sortie quand même ?
Une traduction, ça prend pas 3 mois, quand tu as du temps à y consacrer ?
Bref, faudra que je regarde comment ça s'passe pour d'autres bouquins/éditeurs.

Citation de FanhouseBon ben ça va être comme pour Before The Storm

Kindle en anglais...

Je me demande qui c'est qui les édite en France ? Encore Panini books ? Parce que si c'est toujours eux, ils ont une sale réputation auprès des libraires avec qui j'en ai parlé, et ça pourrait expliquer des choses ?

M'enfin, les traducteurs doivent l'avoir avant la sortie quand même ?
Une traduction, ça prend pas 3 mois, quand tu as du temps à y consacrer ?
Bref, faudra que je regarde comment ça s'passe pour d'autres bouquins/éditeurs.

Sur amazon l'éditeur est Castelmore