logo MamytwinkRéseau Mamytwink logo MamytwinkMamytwink.com logo Hearthstone-DecksHearthstone-Decks.com logo Overwatch WorldOverwatch-World.com
108

WoW Classic : Les royaumes ne seront pas séparés par langue

Jeudi 20 juin 2019 à 18h03, par

wow classic : les royaumes ne seront pas separes par langue

C'est une information que beaucoup de joueurs attendaient à l'approche de la sortie de WoW Classic le 27 août prochain. Désormais c'est officiel ! Hormis pour la Russie, les royaumes ne seront pas séparés par langue.

Cette décision sera appliquée aux royaumes européens PvP, PvE et RP. Bien que ce choix présente des avantages comme des inconvénients pour Blizzard, cela leur semble être le meilleur point de départ pour WoW Classic.

Retrouvez dès à présent le post officiel publié il y a quelques minutes par Blizzard. N'hésitez pas à partager votre avis dans les commentaires de cet article. Êtes-vous plutôt ravis ou plutôt déçus par cette décision ?

WoW Classic : Organisation des royaumes européens

Blizzard Posté par Blizzard (Source)

La sortie de WoW Classic approche, et le moment nous semble bien choisi pour vous faire part de nos projets concernant l’organisation des royaumes en Europe.

Nous avons préparé plusieurs royaumes : Joueur contre Joueur, Joueur contre Environnement et Jeu de rôle.

Pour WoW Classic , nous ne comptons pas séparer les royaumes par langue. Ce choix présente des avantages et des inconvénients, mais d’une manière générale, cela nous semble être le meilleur point de départ pour WoW Classic . La langue russe fera exception et aura ses propres royaumes en raison de l’utilisation de l’alphabet cyrillique. Pour des raisons techniques, cela signifie également que la langue russe aura un client de jeu différent, comme cela a été le cas pour The Burning Crusade.

Cette approche devrait permettre aux joueurs d’avoir davantage de liberté dans leurs aventures et de trouver plus facilement des guildes et des amis partageant leurs centres d’intérêt.

Avatar de Melody

À propos de l'auteur : Melody

Contacter

Melody, la touche féminine de Mamytwink.com. Elle a rejoint la rédaction durant l'été 2012 et égaie depuis les lecteurs du site par sa douceur et sa poésie. Outre ses nombreux guides, elle n'hésite pas à mettre en avant par le biais de ses news la créativité de la communauté.

Retour aux news

Commentaires (108)

Tous les commentaires Top commentaires

shaldarax
  • 123 messages

+
+2
J'ai beau comprendre et me faire comprendre en anglais, l'interaction ce sera jamais pareil que si je parlais avec quelqu'un de ma langue.
Les dialogues et autres interactions resteront basiques.
Elimneth
  • 21 messages

+
+3
Citation de Neptoonzceux qui défendent pas les péo...gens qui alignent pas 3 mots d'anglais se font downvote salement ahaha on sent la haine et le mépris/jalousie?

les français sont les plus mal classés dans la maîtrise de l'anglais, alors que c'est une des langues les plus faciles... on est sans cesse stimulé avec du vocabulaire, des séries, jeux, films, voyages... c'est inconcevable de ne pas parler anglais aujourd'hui. Raler c'est dans notre sang et notre culture, la remise en question pour bientôt? Oh bah non ca serait con de comprendre un minumum la langue qui est une des plus parlés dans tous les domaines !



Mon pauvre ami... Ce n'est pas une question de savoir parler ou même de simplement comprendre l'anglais ou pas. C'est une question de ne pas être obligé de parler une langue autre que la nôtre.

Personnellement, même si je suis tout à fait capable de comprendre et d'écrire en anglais, je sais que si jamais je joue à classic, je ne ferai absolument aucun effort pour aider, tenter de comprendre ou parler à ceux qui parlent une autre langue que le français. On est déjà largement envahi par la langue anglaise au travail et dans la vie de tous les jours pour ne pas se laisser embêter par les despotes shakespeariens dans wow classic !
+
+1
Citation de Neptoonzceux qui défendent pas les péo...gens qui alignent pas 3 mots d'anglais se font downvote salement ahaha on sent la haine et le mépris/jalousie?

les français sont les plus mal classés dans la maîtrise de l'anglais, alors que c'est une des langues les plus faciles... on est sans cesse stimulé avec du vocabulaire, des séries, jeux, films, voyages... c'est inconcevable de ne pas parler anglais aujourd'hui. Raler c'est dans notre sang et notre culture, la remise en question pour bientôt? Oh bah non ca serait con de comprendre un minumum la langue qui est une des plus parlés dans tous les domaines !


Pour le rageux que vous avez l'air d'etre a moins que vous ne soyez qu'un troll britanique je vais tenter de vous expliquer juste quelques fait de notre belle Europe . Pourquoi vouloir prendre par défaut l'anglais qui d'ailleur n'est essentiellement parler que par la GB;regardez d'un peu plus prés l'europe et vous verrer que les langues les plus parler en nombre de locuteur dans une langue maternelle est dans ce cas l'allemand;puis le Francais et enfin l'anglais suivi de trés prés par l'italien et le polonais
Mk-Rokudô
  • 483 messages

+
+1
Citation de noirelame
Citation de Neptoonzceux qui défendent pas les péo...gens qui alignent pas 3 mots d'anglais se font downvote salement ahaha on sent la haine et le mépris/jalousie?

les français sont les plus mal classés dans la maîtrise de l'anglais, alors que c'est une des langues les plus faciles... on est sans cesse stimulé avec du vocabulaire, des séries, jeux, films, voyages... c'est inconcevable de ne pas parler anglais aujourd'hui. Raler c'est dans notre sang et notre culture, la remise en question pour bientôt? Oh bah non ca serait con de comprendre un minumum la langue qui est une des plus parlés dans tous les domaines !


Pour le rageux que vous avez l'air d'etre a moins que vous ne soyez qu'un troll britanique je vais tenter de vous expliquer juste quelques fait de notre belle Europe . Pourquoi vouloir prendre par défaut l'anglais qui d'ailleur n'est essentiellement parler que par la GB;regardez d'un peu plus prés l'europe et vous verrer que les langues les plus parler en nombre de locuteur dans une langue maternelle est dans ce cas l'allemand;puis le Francais et enfin l'anglais suivi de trés prés par l'italien et le polonais


Sans vouloir participer à ce passionnant débat à l'intérêt tout à fait... existant. J'aimerai juste dire que l'anglais est généralement la langue la plus utilisée en Europe et dans le monde, car il s'agit de la langue la plus utilisée diplomatiquement actuellement et une des plus parlées dans le monde. Bon devant y a le chinois et l'espagnol arrive derrière ( non, je ne décris pas une orgie ), et on peut pleurer sur le fait que 100 ans auparavant encore c'était le français qui avait ce rôle, mais forcée est de constater que l'anglais est objectivement partout.
Puis bon en jeu j'entends des "need heal !", "go lfr !", etc... et je ne vois personnes s'outrer de ne pas lire "besoin soin !" ou "allons en rdr !" ( ceci était un léger troll, merci de ne pas s'en offusquer ) .

Je vais juste parler un peu de mon expérience de joueur de wow, vite fait. J'ai commencé le jeu, j'étais... un newbie total, non vraiment c'était la première fois que je touchais un mmo et que je jouais en ligne, donc forcément y avait du boulot. Et vous savez ce qui a été le plus déstabilisant ( hormis le fait de vouloir essayer de voir jusqu'où je peux aller à la nage, mourir, se retrouver dans un cimetière en Kalimdor, paniquer parce que les pnj s'affichent en jaune ( ouais je venais du début de la zone UD et jaune c'était égal à ennemi pour moi ), essayer de revenir chez moi, me retrouver sur le bon continent mais à Strangleronce, remonter toute la carte en mourant, arriver aux Steppes Ardentes, être bloqué, et découvrir enfin que j'avais depuis le début une pierre de foyer... ) ? Bah c'était le langage. Il m'a fallu un moment pour bien assimiler certaines expressions et quand les gens écrivent comme ceci "té koi kom spé ?", ça n'aide pas ( je regrette tellement de ne pas avoir commencé sur serveur RP, au moins les gens essayent d'écrire bien :'( ) ...

Donc au fond, je me dis que si je devais jouer à Classic pour redécouvrir des sensations de l'époque de Vanilla, de redevenir un "newbie" en somme, bah... me retrouver sur un serveur avec l'anglais parlé majoritairement, ça aiderait à se remettre dans cet état d'esprit.

Enfin bon... Je dis ça comme ça, c'est tout...
Badamood
  • 4 messages

+
+1
Bonjour à tous,
J'ai la chance d'etre Beta testeur. J'ai donc déjà essayé le serveur fourretout :).

Moi qui assurais ne pas vouloir recommencer (je joue à Wow depuis son début, et j'ai visité à l'époque Molten Core, Onyxia et Nefarian), le jeu semble bien transcrit et c'est un plaisir de le retrouver à son état de début, plus difficile et punitif que ce qu'il est maintenant...

Concernant la location des serveurs (enfin, son absence), je ne peux qu'apporter ma voix à ceux qui sont déçus par la décision actuelle : c'est frustrant.

Sans être bilingue, je comprends et m'exprime en anglais. C'est quasi obligatoire sur un serveur de ce type, que ce soit pour lire les messages des canaux ou pour être groupé. Une fois en groupe, c'est aussi plus compliqué de réagir rapidement.. On va au plus rapide et au plus direct, pas de place à la déconne ou au RP ( je joue depuis toujours sur un serveur RP sans etre un puriste)
Ah oui aussi, pour les messages en Fr sur les canaux, il faut avoir l’œil....
Mais c'est probablement du à la population actuelle du serveur de test, majoritairement anglophone ? :)

Bref, pas sur que cette décision de Blibli soit la meilleure pour Wow Classic, en tout cas pour moi.
Yaguara
  • 86 messages

+
+0
Citation de CaptainCorrectEnorme erreur de leur part, jamais on retrouvera l'effet vanilla si on se retrouve sur des serveurs full anglais approximatif

C'était le cas dans les mmorpg pré-WoW et franchement c'était plutôt cool.

Faut pas voir le mal partout.
Plein de rencontres sympas.
Pooot
  • 459 messages

+
-2
Quand on y pense, ça vient à 99% de chance d'un détail :
Pour chaque langue, il faudra 3 serveurs minimums (un rp, un pvp et un pve) pour contenter tout le monde (plutôt pve pour ma part).
Alors, oui s'il faut faire cela pour le Français, l'Anglais, L'italien... On arriverait vite à une 15 aine de serveur tous ultra peu peuplés.
Y'aurait une autre option plutôt simple.
+ Déjà, que de serveurs RP (les fans seront contents et les autres s'en ficheront royalement).
+ Ensuite, le War Mode mais d'une façon à la fois plus stricte et plus souple c'est à dire activable et désactivable dans n'importe quelle zone de Repos et dans n'importe quelle capitale (c'est vu pour la "souplesse" du war mode).
Sauf que là, on va y mettre des restrictions pour rendre le rendre plus strict :
- Si on se déplace en capitale à pied, ou en griffon pour activer / désactiver le warmode, il aura un temps de recharge de (disons 1-2 jours)
- Si on se TP (pdf) en capital pour activer / désactiver le warmode, il aura un temps de recharge de 3-4 jours, et le temps de ta pdf pourrait être augmenté.
- Si on le fait depuis n'importe quelle autre zone de repos (hors capitale donc). Le temps de recharge passerait à 1 semaine.

Lors du passage niveau 15 (je crois pour débloquer les premiers bg), une notif qui vous demandera si vous voulez activer ou désactiver ce fameux warrmode

Les fans hardcore du pvp pourront alors se taper dessus à volonté, et ceux qui voudront l'activer de temps en temps devront y réfléchir. Surtout si c'est pour aller ninja un kill d'un bas level ou pour aller camper en mode gros chieur de service.
Chavez
  • 16 messages

+
+2
Citation de PoootQuand on y pense, ça vient à 99% de chance d'un détail :
Pour chaque langue, il faudra 3 serveurs minimums (un rp, un pvp et un pve) pour contenter tout le monde (plutôt pve pour ma part).
Alors, oui s'il faut faire cela pour le Français, l'Anglais, L'italien... On arriverait vite à une 15 aine de serveur tous ultra peu peuplés.
Y'aurait une autre option plutôt simple.
+ Déjà, que de serveurs RP (les fans seront contents et les autres s'en ficheront royalement).
+ Ensuite, le War Mode mais d'une façon à la fois plus stricte et plus souple c'est à dire activable et désactivable dans n'importe quelle zone de Repos et dans n'importe quelle capitale (c'est vu pour la "souplesse" du war mode).
Sauf que là, on va y mettre des restrictions pour rendre le rendre plus strict :
- Si on se déplace en capitale à pied, ou en griffon pour activer / désactiver le warmode, il aura un temps de recharge de (disons 1-2 jours)
- Si on se TP (pdf) en capital pour activer / désactiver le warmode, il aura un temps de recharge de 3-4 jours, et le temps de ta pdf pourrait être augmenté.
- Si on le fait depuis n'importe quelle autre zone de repos (hors capitale donc). Le temps de recharge passerait à 1 semaine.

Lors du passage niveau 15 (je crois pour débloquer les premiers bg), une notif qui vous demandera si vous voulez activer ou désactiver ce fameux warrmode

Les fans hardcore du pvp pourront alors se taper dessus à volonté, et ceux qui voudront l'activer de temps en temps devront y réfléchir. Surtout si c'est pour aller ninja un kill d'un bas level ou pour aller camper en mode gros chieur de service.

C'est pas trop l'esprit même si ta solution est viable de manière technique.
L'idée c'est de retrouver l'expérience d'il y a 14 ans. Même si ça ne m'enjoie pas plus que ça, (je l'ai déjà vécu tout ça). L'idée de me retrouver sur un simili serveur privé que je paie plein pot n'est pas forcément acceptable en termes d'expérience. Et croyez moi c'est pas évident, lorsqu'on vous explique une strat ou que l'on tente de comprendre un tchèque qui baragouine autant que vous en Angliche.
Le vocal se tente, on y arrive encore aujourd'hui avec des Pu d'autres langues mais c'est pas la panacée de devoir tout traduire à chaque fois.
Bref, l'idée sens pas bon!

Ajouter votre réaction

Afin de poster une réaction, vous devez être connecté !

Connexion
Inscription

Retour aux news